Скачать с ютуб 「科学の不思議」78. 女王蜂（完）　アンリ・ファーブル　訳：大杉栄・伊藤野枝 в хорошем качестве

「科学の不思議」78. 女王蜂（完）　アンリ・ファーブル　訳：大杉栄・伊藤野枝

全章完結。 女王バチの育つ部屋は、文中で「王房」となっていますが、現在は「王台」と呼ぶのが一般的のようです。 大日本図書さんのサイトに、王台と女王バチの成長の画像がアップされていますので、紹介いたします https://www.dainippon-tosho.co.jp/yagi/ ついに読み終わってしまいました・・・悔やむことだらけです。特に前半😢 編集が全くできないので、画面は読んでる原稿のまま。 途中からやっと「カット」だけは覚えたので、噛んでるところは切れるようになり。 カチカチいう音が古いスマホホルダーから出てるとわかり、新調したのは真ん中辺り。 マイクつきのイヤホンを買ったのはもう終盤。 前半は、変えて読み過ぎました。 整合性がとれない、翻訳の言葉や数字だけ、変えればよかったと反省。 （校正入ってないな？と思われるほど、あからさまにおかしなところがありました） 途中から考えを改め、できるだけ変えないようにしました。 余計なことをして、というお叱りは、甘んじて受けます。 ファーブル先生の、科学する心、世界に向ける温かい眼差しに、胸を打たれました。 ファーブル先生、ありがとうございます。 この本を日本人に届けてくれた、大杉栄さん、伊藤野枝さん、ありがとうございます。 誰でも読めるよう、青空文庫にあげてくださったみなさん、ありがとうございます #朗読 #ファーブル