Русские видео

Сейчас в тренде

Иностранные видео


Скачать с ютуб Что не так с Jinx в Arcane 2 [Трудности перевода] в хорошем качестве

Что не так с Jinx в Arcane 2 [Трудности перевода] 1 месяц назад


Если кнопки скачивания не загрузились НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу страницы.
Спасибо за использование сервиса savevideohd.ru



Что не так с Jinx в Arcane 2 [Трудности перевода]

В этом видео я выражаю свою точку зрения насчет перевода. Я не пытаюсь сказать что переводчики плохие, просто показываю, в чем отличие оригинала от русской версии. Сотрудничество: [email protected] Переводы песен: https://docs.google.com/document/d/1W... Принимайте участие в заполнении документа! Кидайте интересные материалы по Аркейну м песням! 0:00 Будет ли русский дубляж? 1:23 Что не так с Jinx? 2:41 Говорящий фон 3:28 Переозвученные флешбэки 4:05 "Мне очень жаль" - Jayce 4:44 Перемотка времени в 7-м эпизоде 5:25 Косяки дубляжа 6:19 Монолог Kino и Google переводчик 7:22 Косяки дубляжа 9:25 Партнер / Напарник 10:41 Косяки дубляжа 11:04 "I had the shot" 11:48 "Little man" 12:27 Финал сезона 12:53 Актерская игра 13:24 Технические проблемы 14:25 Итоги 15:15 Правильный перевод "дитя" 15:59 Правильное повторение фраз 16:50 Итоги 18:24 Музыка

Comments