Скачать с ютуб [Mixtape - Good time] Lil Boi(of Geeks) - 02. Once в хорошем качестве

[Mixtape - Good time] Lil Boi(of Geeks) - 02. Once

Grandline Facebook:   / grandlineent   Geeks Facebook:   / gl.geeks   . Translated by Park Jiwon(  / d-ynamic  . Thx to Park. [Verse 1] Once upon a time 내가 막 10살쯤 먹었을 때 전화가 걸려왔어 한밤중 이전까진 정정하시던 할아버지가 "간밤에 돌아가셨다" It ain't easy 내가 가진 기억 이라곤 할아버지 생신 때에 미역국밖엔 없으니 Can't remember what kinda love He gave to me but black hair 작은 키 찢어진 눈 그리고 좋은 머리 It's all from u grandpa 이제야 당신을 그리내요 나 맨날 기억에 도망가기만 바빳지만 이젠 안가요 my father So if i can meet you once more Imma say this to you like [Hook] (Just once) Remember the time 둘이서 걷던 길 위에 흐르던 정적 No it's not gon' happen 매번 어색했지만 but now I know I luv u n I owe u Never had right time to say goodbye so God let us meet once more [Verse 2] I have a friend 중학교 때 부터 등하교길 매번 같이 다니던 애 시간이 지나고 연락이 뜸해지곤 했지만 한 달에 한번쯤은 꼭 마셨지 데킬라 And It was wednesday 전화가 와 무슨 일인데 라고 물어보자 한숨 뿐인게 이상 했어 말 하더라 애써 "여자 친구가 애를 뱄어" 그렇게 힘들게 살았던 놈인데 일주일 전 팔이 부러진 채 가더라 군대 나란 새낀 핑계가 한둘이 아닌게 친한 친구에게 흔한 위로 한마딜 못건네 Man I won't do this anymore 이제는 말할게 내 자존심 다 내리고 Yeah I luv u ma friend 휴가나 오게 되면 새꺄 내가 쏠게 [Verse 3] Now 3rd verse, I wanna talk about some girl 내가 초등학교 때부터 짝사랑해오던 그녀 어떨 땐 여리고 어떨 땐 tough 항상 날 위로해주고 never been 이기적 근데 요새 들어 많은 소문이 들려 다른 사람들이 그녈 과장하고 부풀려 순수했던 그녀가 이제는 세상에 발 맞춰가 문제는 나도 그게 익숙해져가 Yeah there's a problem 사람들이 그렇게 인정하니까 나도 눈을 감어 딱히 내가 힘들진 않으니까 I never thought it proper but 옛 생각에 잠길 때면 그녀의 첫인상을 잊지 못해 매번 본 사람이면 이해가 갈 광경이지 기회만 된다면 한번 만나 다시 느끼고 싶어 첫사랑의 기쁨 And I'm gonna kiss her I don't care about people 찾을 순 없어 그녀와 비슷한 건 And did I mention her name? she's hiphop [Verse 1] Once upon a time when I was around 10, I got a phone call in the middle of the night. Up until then, my grandfather who was healthy, I got a phone call saying "he passed away in the night." It ain't easy, the memories I have of eating only seaweed soup on my grandfather's birthday. Can't remember what kinda love he gave to me But black hair and small height, slit eyes, and nice hair ㅋ It's all from you, grandpa. It's now that I miss you and I was too busy running away from my memories, But this time, I'm not going anywhere, my father. So if I can meet you once more, I'm going to say this to you like [Hook] (Just once) Remember the time when silence evaded over the road we walked together on? No, it's not gon' happen. It was always awkward, but now I know I love you and I owe you. Never had right time to say goodbye, so God let us meet once more. [Verse 2] I have a friend and from middle school, this kid I always went to school with. As time passed by, we lost touch but we always drank tequila at least once a month. And it was Wednesday when I got a phone call. I asked what was wrong but there was only a sigh. It was weird but he managed to say, "My girlfriend's pregnant." The guy who lived so hard entered the military with a broken arm just a week ago. A guy like me who always has excuses can't even say something encouraging to his close friend. Man I won't do this anymore. Now I'm going to put down all my proud and say it. Yeah I love you my friend and when you get your leave, I'll buy the drinks this time. [Verse 3] Now, in the 3rd verse, I wanna talk about some girl that I've had a crush on since elementary. Sometimes she's soft, and other times she's tough. She's never been selfish and always consoled me. But lately I've been hearing a lot of rumors that others exaggerate and overstate about her. The innocent girl is now following along to the footsteps of the world. Yeah there's a problem. Since people accept it as it is, even I close my eyes to the issue. Because I'm not in any difficulty, I never thought it proper. But when I'm lingering on old memories, I can't forget my first impression of her. It may be an understandable situation if I saw them every day. If I got the chance, let's meet once more and I want to feel it again, the joy of my first love. And I'm gonna kiss her. I don't care about people. I can't find anything similar to her. And did I mention her name? She's hiphop.