Скачать с ютуб 만화로 보는 인혁당사건 희생자이야기 '1분'　（日本語訳付-人革党事件） в хорошем качестве

만화로 보는 인혁당사건 희생자이야기 '1분'　（日本語訳付-人革党事件）

한일 동시 설명합니다 ! （韓国語・日本語　同時説明） [한글] 만화로 보는 인혁당사건 희생자이야기 '1분' 보다 많은 이들에게 과거가 아닌 현재에, 채 아물지 않는 상처를 그대로 안은 '인혁당' 사건 유가족들의 고통중 그 일부만이라도 알려 드리고자, 박건웅 님의 만화 '1분'을 일어 번역을 붙여서 동영상으로 만들었습니다. 박정희와 국가권력에 의해 자행된 '인혁당' 살인사건이, 한 평범한 가정의 행복을 순식간에 송두리째 파괴하였다는 것을 똑똑히 보시게 될것입니다. 한국에 또다시 암흑의 시대가 도래하지 않기를 간절히 바라면서... --------------------- 출처: 박건웅님의 만화사이트 "칸과 칸 사이" - 1분 - http://goo.gl/eNeNq 한겨례 신문 인혁당 아내 "죽어서 돌아온 남편 시신 손발톱 다 빠져..." http://goo.gl/Cp6gD BGM '그날이 오면' 노래를 찾는 사람들 ---------------------- [日本語] 「１分」　人革党事件　ある犠牲者の話 より多くの人びとに、過去ではなく今現在、いまだ癒えない心の傷を負った「人革党（人民革命党）」事件遺族らの苦痛の、そのほんの一部だけでもお伝え出来たらと思い、パク・コンウン氏の漫画「1分」に日本語訳を付けて動画にしてみました。 1975年、朴正熙と当時の国家権力の手によって強行された「人革党」司法殺人事件が、とある平凡な家庭の幸せをも一瞬にして根こそぎ破壊したことを見られるはずです。 韓国に、再び暗黒の時代が到来しないことを願いつつ。。。 --------------------- 参考: パク・コンウン氏の漫画サイト「空間と空間のあいだ」 『1分』より http://goo.gl/eNeNq ハンギョレ新聞 人革党事件の妻「死んで帰って来た主人の手足の爪は、みんな剥がれていた・・・」 http://goo.gl/Cp6gD BGM「その日が来たら」歌を求める人びと ----------------------