Скачать с ютуб Οι Καλικάντζαροι και η καμπάνα в хорошем качестве

Οι Καλικάντζαροι και η καμπάνα

Οι Καλικάντζαροι και η καμπάνα Ούρσουλα Βρυζάκη Μαργαρίτα Κουτσουράδη Γιάννης Βρυζάκης Βερολίνο, Δεκέμβριος 2024 Μουσική/Στίχοι: Ούρσουλα Βρυζάκη & Γιάννης Βρυζάκης ------------------------------------------------------------ Die Kobolde und die Glocke Ursula Vryzaki Margarita Koutsouradi Jannis Vryzakis Berlin, Dezember 2024 Musik/Text: Ursula Vryzaki & Jannis Vryzakis Übersetzung: Schieben, ziehen, sägen, drücken Unsere Säge arbeitet Die ganze Nacht lang hat daran gesägt Die Morgendämmerung wird kommen Und der Baum wird gefällt werden Ich verstecke euch das Spielzeug Und zerbreche den Baumschmuck Ich werde die Süßigkeiten sauer machen Und die Eier stehlen Ich werde die kleinen Kinder erschrecken Und ich werde die Jugendliche einschüchtern Die Eltern werden sich streiten Und die Großeltern werden Angst bekommen Die ganze Nacht lang machen sie weiter Den Baumstamm zu sägen Auch wenn sie wissen, dass es bald soweit ist Die Morgendämmerung wird kommen und sie verjagen. Doch dieses Jahr Eine Glocke im Verborgenen Wird ängstlich fragen Was sie so erzürnt hat Was sie sehnen lässt Alles zu zerstören Die Freude der Menschen zu verfinstern Die Ungerechtigkeit der Menschen Erfüllt uns mit Zorn Ein Haus kriegt Geschenke Und das nächste Haus den Tod Wenn der Moment kommt Wenn die Ungerechtigkeit erlischt. Wird unsere Stimme süßer Und der Baum wird atmen Wenn die Welt erwacht wird die Säge schweigen