Из-за периодической блокировки нашего сайта РКН сервисами, просим воспользоваться резервным адресом:
Загрузить через dTub.ru Загрузить через ClipSaver.ruУ нас вы можете посмотреть бесплатно [한글자막] MILGRAM -밀그램- / 미코토 「MeMe」 MV или скачать в максимальном доступном качестве, которое было загружено на ютуб. Для скачивания выберите вариант из формы ниже:
Роботам не доступно скачивание файлов. Если вы считаете что это ошибочное сообщение - попробуйте зайти на сайт через браузер google chrome или mozilla firefox. Если сообщение не исчезает - напишите о проблеме в обратную связь. Спасибо.
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса savevideohd.ru
「왜」 Vocal: 미코토 (CV: 하나에 나츠키) Lyrics: DECO*27 Music / Arrangement: Rockwell Movie by OTOIRO Director: DMYM Character Designer: 로즈키(ろづ希) Key Animator: akka, 로즈키(ろづ希), kee, 1024, RL, studio daisy, 이시이 유우키(石井 佑季), 히라타 에미코(平田 笑子), 이나이 마린(稲井 マリン) Assistant: 야츠키(八槻) Animator / Finishing: 주식회사 성률(株式会社星律) Background Layout: No.734, 고토 다리아(後藤だりあ) Background Artist: 아틀리에 마카리아(アトリエマカリア), 고로쿠 노리요(合六 典代), 사토미 아츠시(里見 篤), 아틀리에 대문(アトリエ大門) Background Manager: 타나베 린(田邉 凜) Card Designer: DMYM, yuka fujii Assistant: GA, lowpolydog, 아와시마(あわしま) CG: 누벤토스(ぬヴェントス) Composite: akka Art Director: DMYM Original Character Designer: akka Project Manager: Iori Majima Story / Author: 야마나카 타쿠야(山中拓也) 가사(번역): 웃을 수 있었다면 돌아갈 수 있었다면 살아있는 채로 죽은 척을 하고 있는 거잖아? 끝냈다면 멈출 수 있었다면 이 꿈은 언제까지 계속되는 걸까 쌓아두고 숨겨두지 않아도 돼 내가 날 구해 드리죠 껴안고서 오늘은 잘 자 교대 순번 뇌를 흔들어 왜 내가 여기 있는 거야 잘못된 거 아니야? 그래 나를 확인해 줘 제대로 찾아낼 때까지 분명 진실을 알게 될 거야 거짓말이라면 널 용서하지 않아 부술 수 있었다면 바꿀 수 있었다면 할 수 있을까 언제부터 체념해 버렸던 거였더라 없앨 수 있었다면 고를 수 있었다면 제멋대로인가 이 정도는 괜찮잖아? 삼켜버린 마이너스의 에너지가 나를 끌어안아준 거야 살고 싶어 해도 괜찮지 않을까 반쪽짜리 고동을 울려라 왜 내가 여기 있는 거야 잘못된 거 아니야? 그래 나를 확인해 줘 제대로 찾아낼 때까지 분명 진실을 알게 될 거야 거짓말이라면 널 용서하지 않아 그런 말도 안 되는 말들로만 상처를 입히고 제압하고 변하지를 않는구나 아아 어디에 있어도 이래 잘못된 게 잘못된 게 아닌 것 같아 차라리 이젠 내가 가짜 분명 나는 나쁘지 않아 아무것도 아닌 거야 분명 나쁜 꿈을 꾸고 있어 어서 일어나야지 왜 내가 여기 있는 거야 잘못된 거 아니야? 그래 나를 확인해 줘 제대로 찾아내줘 왜 있지 왜 어디에도 나는 없구나 그러니 거짓말이라면 널 용서하지 않아 왜 있지 왜 여기에서 꺼내 주세요 제발 실수라고 거짓말이라고 하고 내가 옳다고 지금이라면 널 용서해 줄게 번역 및 자막: MILGRAM - 밀그램 - 번역계 (@MILGRAM_TLT) 원본: • MILGRAM -ミルグラム- / ミコト「MeMe」第一審MV · 해당 영상에 대한 저작권은 모두 밀그램 관리위원회에 있습니다. · 해당 계정 활동이 문제가 될 시 채널을 삭제 처리합니다. · 운영주가 번역에 서툴러 의·오역이 다분합니다. 주의해 주세요. [한글자막] MILGRAM 밀그램 / 미코토 「MeMe」 MV © MILGRAM All rights reserved, Any and all unauthorized usage is strictly prohibited.