Последние добавленные видео:
русский-дубляж-шрек
-
![Все ляпы русского дубляжа ПЕРВОГО ШРЕКА (2001) [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА]](https://i.ytimg.com/vi/hopIED2f_4w/mqdefault.jpg)
3 года назад
1326443 3 года назад 13:32Все ляпы русского дубляжа ПЕРВОГО ШРЕКА (2001) [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА]
-
2 года назад
1151458 2 года назад 25:37РУССКИЙ ГОЛОС ШРЕКА — АЛЕКСЕЙ КОЛГАН | ЛУЧШИЙ ДУБЛЯЖ В МИРЕ
-
![Все ляпы русского дубляжа Шрека 2. Перевод УНИЧТОЖИЛ и УЛУЧШИЛ Шрека [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА]](https://i.ytimg.com/vi/aTvw-B81d1E/mqdefault.jpg)
4 года назад
795112 4 года назад 15:31Все ляпы русского дубляжа Шрека 2. Перевод УНИЧТОЖИЛ и УЛУЧШИЛ Шрека [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА]
-
1 месяц назад
23414 1 месяц назад 6:00Шрек спасает мультивселенную Пиксар (дубляж на русский)
-
1 день назад
53 1 день назад 1:48:41Shrek 2 | Шрек 2 - Полное прохождение (Русская озвучка)
-
5 лет назад
557258 5 лет назад 1:31Shrek - 'Like that's ever gonna happen' in different languages
-
8 лет назад
784580 8 лет назад 2:10ГОБЛИНСКИЙ ПЕРЕВОД ШРЕК 18+|| 2017
-
![Все ляпы русского дубляжа ТРЕТЬЕГО Шрека [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА]](https://i.ytimg.com/vi/z0SjSivvmmY/mqdefault.jpg)
3 года назад
181480 3 года назад 9:31Все ляпы русского дубляжа ТРЕТЬЕГО Шрека [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА]
-
1 год назад
151045 1 год назад 17:59Трудности перевода Шрека 1 и 2